====== OKI C5600 ====== ===== Instal·lació en Windows-XP ===== ==== Instal·lació dels controladors i programes de gestió ==== Aquesta impressora és d'ús exclusiu de Bruker Española, S.A., i es troba a les seves dependències al SeRMN. Els CDs necessaris per la seva instal·lació els trobaràs al costat de la impressora. Abans d'instal·lar la impressora, hauràs de carregar els controladors i programes de gestió de la impressora, ja que no estan disponibles per defecte a Windows-XP. Per això, hauràs de fer servir els dos primers CD, * CD 1 - Drivers & Software, i * CD 2 - Network Utilities. Software utilities. que varen venir amb la impressora. Els trobaràs al despatx de Bruker al SeRMN. Inserta el CD-1 i, quan s'obri, seleciona l'idioma a la primera pantalla. {{printer:okic5600:figure-01.png?400|Selecciona l'idioma}} A la pantalla següent hauràs d'acceptar la llicència dels programes, clicar **[Acepto>>]**. A les pantalles següents clica sobre **[Siguiente>>]** i **[Finalizar>>]** fins que arribis a la pantalla //Impresora local o de red//, on hauràs de seleccionar **Impresora de red**. Prem **[Siguiente>]** per continuar. {{printer:okic5600:figure-02.png?400|La impressora és accessible per xarxa}} A la pantalla //Conexión TCP/IP// hauràs de seleccionar **Dirección IP:** i entrar l'adreça IP de la impressora, **[[158.109.55.34]]** Compte, els punts que separen els números ja hi són a la casella. És important comprovar que els números de l'adreça estan correctament agrupats. {{printer:okic5600:figure-03.png?400|Hauràs d'entrar l'adreça IP de la impressora}} Prem **[Siguiente>]** per continuar. Si et surt una pantalla indicant que no troba la impressora i preguntant si vol continuar, respon **[Sí]**. {{printer:okic5600:figure-04.png?400|Continua encara que no trobi la impressora}} A la pantalla //Modelo y emulación//, selecciona **OKI C5600**, i clica **[Siguiente >]** per passar a la pantalla següent. {{printer:okic5600:figure-05.png?400|Aquesta impressora és el model OCI C5600}} A la pantalla //Nombre de la impresora// indica el nom amb què vols que surti la impressora al teu ordinador, per defecte surt **OKI C5600**. També pots indicar si vols que aquesta sigui la impressora predeterminada, aquests paràmetres es poden modificar posteriorment. Un cop hagis entrat la informació, prem **[Siguiente>]** per continuar. {{printer:okic5600:figure-06.png?400|Posa-li un nom a la impressora}} A la pantalla //Compartir impresora// no cal canviar res: com que la impressora està en xarxa tothom pot accedir-hi directament. Prem **[Siguiente>]** per continuar. {{printer:okic5600:figure-07.png?400|No cal compartir la impressora, hom pot accedir per xarxa}} Llavors començarà per fi el procés d'instal·lació i configuració dels controladors i demés programes de gestió de la impressora. A la pantalla final, podràs seguir el procés d'instal·lació a través dels missatges que t'anirà mostrant. {{printer:okic5600:figure-08.png?400|Llavors, comencen a instal·lar-se els programes de control}} {{printer:okic5600:figure-09.png?400|I segueix instal·lant més programes de control...}} Si aquest procés es completa sense problemes, et sortirà un missatge indicant-te que tot ha anat bé, i s'activarà el botó **[Finalizar]**. Prem aquest botó per anar al pas següent. {{printer:okic5600:figure-10.png?400|Tot ha anat bé i s'han instal·lat els programes necessaris}} ==== Configuració de l'idioma del menú de la impressora ==== Un cop instal·lats els controladors i programes de gestió, s'obrirà la finestra //Operator Panel Language Setup// de selecció d'idioma del **panel de control** de la impressora, * com que aquesta impressora ja s'ha instal·lat a altres ordinadors **et pots saltar aquest pas,** per fer-ho, prem el botó **[Cancelar]**. Si per algun motiu haguessis de configurar l'idioma, selecciona'n un a la llista //Idiomas disponibles://, per exemple, **Español**. {{printer:okic5600:figure-11.png?400|Si cal, selecciona l'idioma del visor de la impressora}} Clica sobre **[Siguiente>]** per continuar, i a la pantalla següent, confirma l'elecció prement el botó **[Instalar]**. {{printer:okic5600:figure-12.png?400|Confirma la teva elecció per fer efectius els canvis}} Per acabar, clica sobre **[Finalizar]**. ==== Instal·lació del programari addicional ==== Alhora que s'ha obert la finestra de configuració de l'idioma, també s'ha obert la finestra per la instal·lació del programari addicional, {{printer:okic5600:figure-13.png?400|Altres programes i utilitats per la impressora }} Els programes recomanats són, * WebPrint (per imprimir correctament les pàgines web) * Network Extension (per comprovar l'estat de la impressora en xarxa) Si voleu imprimir en color amb qualitat professional, és recomanable instal·lar els programes, * Colour Swatch, i * Colour Correct Finalment, "Template Manager 2006" permet crear targetes de presentació i altres documents a partir de plantilles. No cal instal·lar **LPR**. === Network Extension (recomanable) === Per iniciar la instal·lacio prem sobre **[>>] Instalar Network Extension**, i a la pantalla //Network Extension Setup// prem **[Siguiente>]** per continuar. {{printer:okic5600:figure-13.png?400|Selecciona "Instalar Network Extension"}} {{printer:okic5600:figure-14.png?400|Prem [Siguiente>] per continuar}} A la pantalla //Contrato de licencia// respon **[Sí]** per acceptar els termes de la llicència i continuar amb la instal·lació. {{printer:okic5600:figure-15.png?400|Cal acceptar la llicència del programa}} Un cop finalitzada la instal·lació, prem [Finalizar] per sortir. {{printer:okic5600:figure-16.png?400|Prem [Finalizar] per sortir}} === WebPrint (recomanable) === Per iniciar la instal·lacio prem sobre **[>>] Instalar WebPrint**, i a la pantalla //OKI WebPrint Utility// prem **[Siguiente >]** per continuar. {{printer:okic5600:figure-13.png?400|Selecciona "Instalar WebPrint"}} {{printer:okic5600:figure-17.png?400|Prem [Siguiente>] per sortir}} A la pantalla //Contrato de licencia// activa l'opció **Acepto** i prem **[Siguiente >]** per acceptar els termes de la llicència i continuar amb la instal·lació. A la pantalla següent, confirma la instal·lació prement de nou **[Siguiente >]**. Un cop finalitzada la instal·lació, prem [Cerrar] per sortir. {{printer:okic5600:figure-19.png?400|Prem [Cerrar] per sortir}} Per instal·lar la barra d'eines de WebPrint a l'Internet Explorer, segueix les instruccions que et sortiran al //Bloc de notas//. {{printer:okic5600:figure-18.png?400|Cal configurar l'Internet Explorer}} === Utilidad Colour Swatch (opcional) === Per iniciar la instal·lacio prem sobre **[>>] Instalar la utilidad Colour Swatch**. La instal·lació d'aquesta utilitat no requereix cap interacció per part de l'usuari, llevat de tancar la pantalla final, per això, prem **[Finalizar]**. {{printer:okic5600:figure-20.png?400|Prem [Finalizar] per sortir}} === Utilidad Colour Correct (opcional) === Per iniciar la instal·lacio prem sobre **[>>] Instalar la utilidad Colour Correct**, i a la pantalla //Color Correct Utility - InstallShield Wizard// prem **[Siguiente>]** per continuar. {{printer:okic5600:figure-13.png?400|Selecciona "Instalar la Utilidad"}} {{printer:okic5600:figure-21.png?400|Prem [Siguiente>] per continuar}} A la pantalla //Contrato de licencia// respon **[Sí]** per acceptar els termes de la llicència i continuar amb la instal·lació. {{printer:okic5600:figure-22.png?400|Cal acceptar la llicència}} A les pantalles //Elegir ubicación de destino// i //Seleccionar carpeta de programas// no cal modificar els valors assignats per defecte. Prem **[Siguiente >]** per continuar. {{printer:okic5600:figure-23.png?400|No modifiquis els valors assignats, prem [Siguiente>] per continuar}} {{printer:okic5600:figure-24.png?400|No modifiquis els valors assignats, prem [Siguiente>] per continuar}} Un cop finalitzada la instal·lació, prem [Finalizar] per sortir. {{printer:okic5600:figure-25.png?400|Prem [Finalizar>] per sortir}} === Template Manager 2006 (opcional) === Per iniciar la instal·lacio prem sobre **[>>] Instalar Template Manager 2006**, i a la pantalla //Template Manager 2006 - InstallShield Wizard// prem **[Siguiente >]** per continuar. {{printer:okic5600:figure-13.png?400|Selecciona "Instalar la Utilidad"}} {{printer:okic5600:figure-26.png?400|Prem [Siguiente>] per continuar}} A la pantalla //Contrato de licencia// activa l'opció **Acepto los términos...** i prem **[Siguiente >]** per acceptar els termes de la llicència i continuar amb la instal·lació. A la pantalla //Elegir ubicación de destino// no cal modificar el valor assignat per defecte. Prem **[Siguiente >]** per continuar. {{printer:okic5600:figure-27.png?400|No modifiquis els valors assignats, prem [Siguiente>] per continuar}} A la pantalla //Preparado para instalar el programa// clica sobre **[Instalar]** per començar la instal·lació. {{printer:okic5600:figure-28.png?400|Prem [Instalar] per començar la instal·lació}} Un cop finalitzada la instal·lació, a la pantalla //InstallShield Wizard completo// tria si vols crear una icona a l'escriptori (**Create Desktop Icon**) i si vols que s'executi el programa (**Ejecutar Template Manager**) quan surtis de la instal·lació. Finalment, prem [Finalizar] per sortir. {{printer:okic5600:figure-29.png?400|Indica les teves preferències i prem [Finalizar] per sortir}} ==== Activació de l'accés a la impressora en xarxa ==== Si tens activat el //Firewall de Windows// i no aconsegueixes imprimir, prova a obrir el port de comunicació amb la impressora, ja que, per defecte, el tallafocs de Windows XP el bloqueja per motius de seguretat. Per desbloquejar-lo has d'obrir el //Panel de control// {{printer:okic5600:figure-36.png?400|Obre el "Panel de Control"}} i seleccionar el **Centro de seguridad** {{printer:okic5600:figure-37.png?400|Obre el "Centro de Seguridad"}} A la pantalla //Centro de seguridad// selecciona **Firewall de windows** {{printer:okic5600:figure-38.png?400|Obre el "Firewall de Windows"}} i tot seguit clica sobre la pestanya //Excepciones//. Llavors, prem el botó **[Agregar puerto...]** per afegir el port de comunicació amb la impressora que volem definir. {{printer:okic5600:figure-39.png?400|Obre la pestanya "Excepciones"}} {{printer:okic5600:figure-40.png?400|Prem "Agregar puerto..."}} A la finestra //Agregar un puerto// entra les dades de la impressora, el nom pot ser el que vulguis, però el port ha de ser el **9100**. Quan acabis prem **[Aceptar]** per sortir. {{printer:okic5600:figure-41.png?400|Defineix el port a obrir}} Comprova que el port s'hagi afegit a la llista d'excepcions, i prem **[Aceptar]** per sortir. {{printer:okic5600:figure-42.png?400|El port de la impressora ja hauria d'estar obert}} Ara ja pots tancar el //Centro de seguridad de Windows// i el //Panel de control//. {{printer:okic5600:figure-37.png?400|Tanca el "Centro de Seguridad de Windows"}} {{printer:okic5600:figure-38.png?400|Tanca el "Panel de Control"}} ===== Més informació del producte ===== Per més informació sobre la impressora [[http://spain.oki.com/fcgi-bin/public.fcgi?pid=118&pdflag=2&prid=569&cid=139&OSId=3and8&languageId=32 |OKI 5600]] visita la pàgina web del producte. ===== Copyright ===== 2007-2008 (c) Miquel Cabañas El contingut al DokuWiki a http://sermn02.uab.cat/sermn-dokuwiki/ es publica sota la llicència [[http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/|Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike License]] Version 2.0.